Giełda Rybacka

Dzien dobry,

Jestem tlumaczem j.wloskiego i w imieniu wloskiej firmy Pesca Sportiva Laghi il Pino S.r.l. z Florencji chcialabym zapytac, czy posiadaja Panstwo ww. ryby.
Wloskie przedsiebiorstwo zajmuje sie hodowla, handlem i transportem zywych ryb i zainteresowane jest zakupem w Polsce zywych szczupakow od 800 gr. do 3-4 kg., amurow od 800 gr do 3-5 kg. oraz linow od 100 gr. do 300 gr. w okresie jesienno-zimowym, a w okresie wiosennym rowniez karpi.

Transportem zywych ryb firma zajelaby sie sama.

Poczatkowo firma chcialaby wykonywac dwie podroze w miesiacu, zaladunek: 3-4 tony ryb na kazdy przejazd. W razie pomyslnej wspolpracy, ilosc kupowanych ryb moze wzrosnac.
Czy byliby Panstwo zainteresowani wspolpraca i posiadaliby taka ilosc zywych ryb na sprzedaz?

Prosze o jak najszybsze przeslanie ofert i ewent. cennika.
Z powazaniem
Karolina A. Wilk
________________
mgr Karolina A. Wilk
Tlumaczenia Wlosko-Polskie
strona web: www.polaccotraduzioni.com
email: karolinawilk@hotmail.com polaccotraduzioni@gmail.com
mobile: 0039 329 476 2552

Witam ponownie,

prosze o oferty firm, mogacych zaoferowac w listopadzie 1,5 tony szczupakow od 0,800 gr do 5 kg i 1,5 tony karpi i/lub amurow od 0,500gr do 1kg. Rowniez liny mile widziane.

To ilosci na pierwszy transport, w razie owocnej wspolpracy ilosc ryb moze wzrosnac. Platnosc gotowka przy odbiorze.

Prosze o kontakt,
Karolina A. Wilk
________________
mgr Karolina A. Wilk
Tlumaczenia Wlosko-Polskie
strona web: www.polaccotraduzioni.com
email: karolinawilk@hotmail.com polaccotraduzioni@gmail.com
mobile: 0039 329 476 2552

Oferuję duże ilości karpia po dobrej cenie tel. 504060576 lub 0846572034

]witam mam na sprzedam amura zywego 3,4 wchodzi na kio mam koło 500 kilo tego numer 507570988 podlaskie pozdrawiam